بتول سیــد حیــــدری                   
              ادبیــــات داستـان
یکشنبه بیست و هشتم خرداد ۱۳۹۱
رمان (افغان )را حتما بخوانید. ...  
(هرگز نمی توانی وفاداری یک افغان را بخری اما همیشه می توانی آن را اجاره کنی)فردریک فورسایت – رمان افغان

فردریک فورسایت

رمان افغان
نوشته ء فردریک فورسایت با ترجمه ء زهراحسینیان و ویراستاری استاد محمدکاظم کاظمی در 406 صفحه از سوی انتشارات ترانه ء مشهد ترجمه و وارد بازار کتاب ایران شده است.

فردریک فورسایت ؛ نویسنده ومفسر و منتقد سیاسی انگلیسی است که به خاطر نوشتن رمان های مهیج جزو نویسندگان پرطرفدار اروپایی می باشد. تاکنون بیست اثرداستانی وغیرداستانی از او منتشر شده است که دراکثر آثارش برمسایل اجتماعی وسیاسی تاکید کرده است.

فورسایت درمیانه ء دهه ء 50 خلبان نیروی هوایی سلطنتی بریتانیا بود و در اواخر دهه ء 50 در خبرگزاری رویترز و بی بی سی به عنوان خبرنگار مشغول به کارشد. پس از ترک این شغل به نویسندگی روی آورد و اولین کتابش با نام (داستان بیافرا) را در سال 1969 تالیف کرد و پس از نوشتن 17 رمان منتشرشده ؛ در سال 2006 رمان افغان را نوشت.

فورسایت را باید پایه‎گذار سبک گزارشی هیجانی‎ دانست. او که گرانترین نویسنده‎ی عصر کنونی است با نوشتن‎ کتابهای پرفروشی چون "روز شغال"‌ ، "پرونده‎ی اودسا"، نشان داد استعداد بسیار توانمندی در خلق اثار مهیج و خواندنی دارد. سگهای‎ های او، برخلاف شرلوک‎ هولمز استدلال نمی‎کند بلکه به شناختی شهودی دست می‎یابد؛ دیگران را درک می‎کند، با آنها همدل است و می‎تواند از نظر فکری و عاطفی در قالب هر انسان دیگری در آید و زندگی را از دریچه‎ی چشم او بنگرد.

... ادامه مطلب
یکشنبه چهاردهم خرداد ۱۳۹۱
کودکان شخصیت های داستان ...  
کودکان به عنوان شخصيتهاي داستاني

خلق شخصيتهاي کودک بين چهار تا نه سال از جمله دشوارترين نوعِ شخصيت آفريني هاست. چرا که همواره کودکاني که نويسندگان دارند، داشته اند يا مي خواهند داشته باشند يا شناخته اند و يا چيزهايي درباره شان خوانده اند، نمي گذارند آنها تصوير کودکي واقعي و زنده را ارائه دهند. کودکان بين چهار تا نه سال وصف ناشدني هستند. چرا که خلق و خويشان جيوه مانند است و طبيعتاً خيالپرست هستند و همواره تغيير مي کنند.

آنها تعميق، سطحي، باهوش، کودن، مريض احوال، تندرست، تندخو، شلوغ، نفرت انگيز، عبوس، جيغ جيغو، بي زبان، کينه اي، دوست داشتني دقيق، خسيس، دست و دلباز، حسود، با محبت، گاهي مايه ي عذاب و گاهي نعمت هستند. و باز بدون دليل کمک کار ديگران، به طرز عجيبي سر به هوا و يا تنبل هستند. هر کس و با هر شغلي که ادعا مي کند «بچه هاي بين چهار تا نه سال را مي شناسد» يا بسيار مغرور است و يا خيالپردازي احمق است. البته ممکن است چنين شخصيتي موقتاً از قواعد ارزشمندي براي درک کودکان استفاده کند، امّا مسلماً درکي عميق و ثابت از آنها ندارد.


... ادامه مطلب
جمعه پنجم خرداد ۱۳۹۱
یک جشنواره ی داستانی برای داستان نویسان افغانی . ...  
فراخوان اولین جشنواره ادبیات پایداری افغانستان ( داستان کوتاه)


موضوع کلی برای آثاردر نظر گرفته شده “پایداری ؛مقاومت وجهاد ملت افغانستان می باشد.
(تمامی موضوعات پیرامون جنگ ونیز تاثیرات پس از آن ،در این محدوده قرار می گیرند.)

قالب و شرایط آثار ارسالی::

آثار می بایست در قالب داستان کوتاه باشد..
آثار ارسالی نباید در جشنواره های دیگرحائز رتبه شده باشد
.آثار ارائه شده نباید درقالب کتاب ویا مجموعه چاپ شده باشند.
تعداد داستان‌های ارسالی از سوی یک نویسنده برای شرکت در جشنواره محدودیتی ندارد
ارسال آثار :مهلت ارسال تا 28 مرداد ماه سال جاری1391 است

نحوه ارسال آثار :

-ارسال فایل داستان به ایمیل tasnim.farhang@yahoo.com
_ ارسال مشخصات (بیوگرافی کامل) در فایل پیوست:
نام ونام خانوادگی / نام پدر / نام وتعداد آثار ارسالی به جشنواره /شماره تماس / ایمیل /
آدرس محل سکونت / معرفی آثار /

( انجمن نویسندگان تسنیم )

www.tasnim-ins.com

دوستان عزیز لطفا اطلاع رسانی نمایید .